Last updated: 07/01/09 [02:43:58] GMT


Die Welt nebenbei heilen – perfekt für das Wochenende

[2008-09-04 06:04:00]

Gehen Sie jede Situation unter einem einzigen Gesichtspunkt an: Wie kann ich hier dienen? Stellen Sie diese Frage dem Tao, dieser nicht fassbaren Wesenheit, die alle Aspekte des gesamten Universums erzeugt und verbindet und die sich bedingungslos in Ihren Dienst stellt, wann immer Sie diese Frage stellen. Wie können Sie dienen? Um dem Tao dienen zu können, müssen Sie niemand besonderes sein und nichts Besonderes können. Sie müssen nur diese einzige Frage stellen und dann loslassen und es dem Tao erlauben, Sie zu leiten. Vertrauen Sie einfach Ihrem Bauchgefühl und folgen Sie ihm, wohin auch immer es Sie führen mag. Sie müssen nichts künstlich herbeiführen. Sie müssen noch nicht einmal wissen, in welcher Weise Sie dienen. Vielleicht dienen Sie einfach als Beispiel dafür, wie jemand anders sein möchte und zeigen ihm/ihr dadurch eine ganz neue Richtung oder Möglichkeit auf, vielleicht einfach nur indem Sie im Supermarkt an der Person vorbeigehen. Vielleicht fahren Sie auch mit Ihrem Auto an jemandem vorbei und Ihr Nummernschild beinhaltet irgendeine Form von Botschaft oder Glückszahl und das bringt der Person den Hoffnungsstrahl, der sie davon abhält, gegen den nächsten Brückenpfeiler zu fahren. Man kann es nie wissen. Aber Sie können sicher sein, dass Sie, wenn Sie dem Tao diese Frage häufig genug stellen, immer dort sein werden, wo Sie am besten dienen können und dies führt häufig zu Situationen von ungeheurer Schönheit, die ansonsten vielleicht nie stattgefunden hätten. Außerdem verhindert es, dass Sie in einen selbstbezogenen Zustand verfallen, der – wie Sie sicherlich wissen – die möglichen Freuden begrenzt, weil Sie in Ihren eigenen Dingen gefangen bleiben.


Mein Wunsch für das Wochenende: Mögen Sie wissentlich oder unwissentlich – wo immer Sie sind, was immer Sie tun und mit wem auch immer Sie zusammen sind – spontane Heilungen bewirken und möge das Universum Ihnen im Gegenzug das zuteil werden lassen, was Sie sich derzeit am meisten wünschen.

Übersetzung Beate Brandt
beate@buch-auf-reisen.com


Entries